Movie Accent Expert Breaks Down the Accents of 32 Actors

One of the biggest pet peeves I have when watching any film is when either a foreign actor really screws up an American accent or when an American actor really screws up a foreign accent.  For whatever reason I take my dialects in movies pretty seriously.   As a general stereotype I’d say that foreign actors tend to adapt American accents better than Americans adapt theirs.  As for the reason?  I’m not 100% sure.  But there are always exceptions.

Off the top of my head here are some foreigners that to me, absolutely nail an American accent:  Hugh Laurie, Andrew Garfield, Idris Elba, Chris Hemsworth, and there are plenty more.   As far as foreigners that I don’t think do a great job doing us?  Tim Roth is awful.  Hugh Jackman sounds weird.  Ewen McGregor is so-so.   Colin Ferrell cannot for the life of him do an American accent.  With regard to Americans who do solid foreign accents?  I think Leonardo DiCaprio is solid.  He was great in Blood Diamond.  Renee Zellweger nails her British accent.  There are others.

Anyway, you know my point and I think you understand where I’m coming from.  For those of you out there who are nitpicky like me, this video will be very interesting.  Dialect coach Erik Singer analyzes the accents of some of Hollywood’s biggest names.  Find out what happens when an expert puts them to the test.

How accurate were they really?


Add Comment

How My 600-Lb Life Has Changed Since Season 1
How the Show Gotham Has Evolved Since Season 1
How Ghost Adventures Has Evolved Since Season 1
10 Things You Didn’t Know about American Beauty Star
20/20 Hindsight: The Best Movies of 1994
The Five Best John Grisham Books to Movies of All-Time
What the Critics’ Choice Awards Winners Tell Us About the Ongoing Oscar Race
The Five Best Mike Myers Movies of His Career
10 Things You Didn’t Know about Kelly Rohrbach
10 Things You Didn’t Know about Miranda Cosgrove
10 Things You Didn’t Know about John Goodman
10 Things You Didn’t Know about Rob Lowe
This is Why Life is Like Dungeons and Dragons
10 Things You Didn’t Know about Marvel’s Carnage
Five Comic Book Characters That Are Better in the Movies Than in the Comics
The Sleep Habits of Your Favorite Superheroes
10 Things You Didn’t Know about Fairy Tail: Dragon Cry
10 Things You Didn’t Know about The Irregular at Magic High School
10 Things You Didn’t Know about “Date a Live”
10 Things You Didn’t Know about Angel Beats!
How Does a Gaming Chair Boost Your Console Gaming Performance?
How to Play Nintendo 64 games on Your PC
10 Things You Didn’t Know about RuneScape
The Five Best Gameboy Advance Games Ever Made